Avis juridique

La General Motors peut surveiller l'utilisation de ce site et les messages électroniques qui sont échangés à partir de celui-ci avec un concessionnaire à plusieurs fins, dont le suivi, la recherche et le marketing, et pour s'assurer que le site fonctionne bien et qu'il répond à vos besoins. Ces renseignements peuvent être partagés avec une société affiliée à la General Motors du Canada Limitée. Les concessionnaires sont des personnes morales indépendantes, distinctes de la General Motors du Canada Limitée. Les renseignements et tout autre matériel que contient le site Web d'un concessionnaire sont l'entière responsabilité de ce dernier, et non celle de la General Motors du Canada Limitée.

Le concessionnaire est seul responsable de la teneur et de l'exactitude des renseignements qui apparaissent sur son site Web.

Droits et responsabilités :

En utilisant ce site, vous reconnaissez qu'il peut contenir des renseignements, des communications, des logiciels, des photographies, des vidéos, des graphiques, de la musique, des sons, des images et d'autre matériel et services (ci-après dénommés le contenu) et que ce contenu est en règle générale fourni par la General Motors Corporation, la General Motors du Canada Limitée ou par des fournisseurs indépendants autorisés. Vous acceptez et reconnaissez que la General Motors du Canada Limitée vous permet l'accès à ce contenu, mais que ce dernier est protégé par des droits d'auteur, des marques de commerce et autres droits de propriété (y compris des droits de propriété intellectuelle), que ces droits sont valides et protégés à l'égard de tous les médias existants ou à venir et que, sauf indication particulière, l'utilisation que vous faites du contenu est régie par les lois en vigueur sur le droit d'auteur, les marques de commerce et la propriété intellectuelle.

La totalité du contenu du site Web de la General Motors du Canada Limitée est protégé par les lois canadiennes et internationales sur le droit d'auteur à titre d'œuvre collective ou de recueil. La General Motors Corporation ou la General Motors du Canada Limitée détiennent des droits d'auteur sur la sélection, la coordination, l'agencement et l'amélioration de ce contenu. Vous ne pouvez modifier, publier, transmettre, reproduire, distribuer, effectuer, afficher ou exploiter de quelque manière que ce soit le contenu, en tout ou en partie, ni participer au transfert ou à la vente de tel contenu, ni créer des œuvres qui en découlent. Si aucune restriction particulière ne s'applique directement ou indirectement à un article particulier du contenu, vous pouvez faire une copie de cet article, même s'il est protégé par un droit d'auteur, à condition que la copie soit effectuée et utilisée uniquement à vos fins personnelles sur un seul ordinateur et que vous vous assuriez que les avis concernant le droit de propriété figurant dans le contenu, comme le droit d'auteur, les marques de commerce et autres avis de droit de propriété, soient reproduits sans

modification sur votre copie. Toute redistribution, quelle qu'en soit la forme, nécessite l'accord écrit préalable de la General Motors Corporation ou de la General Motors du Canada Limitée ou des autres détenteurs de droits d'auteur.

Limite de responsabilité quant à l'utilisation ou au rendement du site Web

La General Motors du Canada Limitée ne peut être tenue responsable, à l'égard de ce site Web, de ce qu'il contient ou de l'utilisation qui en est faite, des dommages ou des préjudices résultant (sans toutefois s'y limiter) de toute inexécution, erreur, omission, interruption, défaut, retard de transmission, virus informatique, panne de communication, vol, destruction, accès non autorisé ou modification de ce site Web ou de son contenu, ou de l'utilisation de ce site Web, que ce soit par suite d'une rupture présumée de contrat, de conduite délictueuse, de négligence ou de toute autre cause. La General Motors du Canada Limitée ne peut être tenue responsable de tout dommage ou préjudice, y compris, sans toutefois s'y limiter, les dommages particuliers ou conséquents découlant de l'utilisation du contenu de ce site Web ou de l'incapacité de s'en servir. Les limites ou exclusions qui précèdent peuvent ne pas vous concerner dans le cas où les lois en vigueur ne permettraient pas de restreindre ou d'exclure la responsabilité relative aux dommages particuliers ou conséquents.

Ce site Web de la General Motors du Canada Limitée ainsi que le matériel et l'information que vous y trouverez sont fournis « tels quels », sans aucune garantie expresse ou implicite, y compris, sans toutefois s'y limiter, toute garantie relative aux renseignements, services ou produits fournis par le biais de ce service ou en rapport avec celui-ci de même que toute garantie de qualité marchande, d'adaptation à un usage particulier, de confidentialité ou de non-contrefaçon. Comme certains pays, États, provinces ou territoires ne permettent pas l'exclusion des garanties implicites, les dispositions qui précèdent peuvent ne pas vous concerner.

Applicabilité au Canada

La General Motors Corporation ou la General Motors du Canada Limitée offre des services et des produits dans plusieurs parties du monde. Ce site Web peut faire mention de certains services ou produits qui ne sont pas disponibles dans le monde entier, sans toutefois en limiter la portée. Ces mentions ne signifient pas nécessairement que la General Motors Corporation ou la General Motors du Canada Limitée offre ou a l'intention d'offrir ces services ou produits à l'extérieur du Canada. Toutes les promotions offertes dans le cadre du site Web de la General Motors du Canada Limitée s'appliquent au Canada uniquement, sauf avis contraire.

Prix :

À moins d'indication contraire, tous les prix correspondent aux prix de détail suggérés par le fabricant (PDSF) et ne comprennent ni la taxe d'accise sur la climatisation, ni les taxes de vente, pas plus que les autres taxes exigibles, les frais de transport ou les droits d'immatriculation. Il incombe à chaque concessionnaire d'établir ses propres prix de vente. Un concessionnaire peut accepter de mettre ses stocks en commun avec ceux d'autres concessionnaires pour accroître la disponibilité des véhicules.

Changements aux prix et caractéristiques :

Les renseignements que contient ce site Web sont aussi complets et précis que possible. La General Motors du Canada Limitée se réserve cependant le droit de modifier en tout temps, sans préavis, les prix, les modèles, les matériaux, l'équipement, les caractéristiques techniques et la disponibilité des véhicules. Certains renseignements peuvent avoir été mis à jour; pour plus de détails, veuillez consulter votre concessionnaire de la General Motors du Canada.

Cartier Chevrolet Buick GMC Ltée

1475 BOUL. PIE XI SUD

QUEBEC, QC G3K 1H1

Carte de site